Symposium

يك داستان مطبوع
كارمن كوچولو دختر خيلي سربه راهي بود . معصوميت كارمنچيتا شهره ي خاص و عام بود . مادرش شب و روز از او مراقبت مي كرد ، و با هشياري خود ديواري جلو دخترش در برابر دام هاي دنيوي كشيده بود . كارمنچيتا كه دوازده ساله شد ، مادرش هم به شدت نگران شد و با خودش فكر كرد " روزي كه دخترم براي اولين بار عادت ماهيانه شود ، با معصوميت طلائي اش خداحافظي خواهد كرد " مادر براي حل اين مشكل راهي يافت . وقتي متوجه ي اولين رنگ پريدگي كارمنچيتا شد ، مثل ديوانه ها به خيابان دويد و با دسته ي بزرگي گل سرخ بازگشت . " بيا دخترم ، اين ها را بگير ؛ حالا تو داري يك زن مي شوي . " و كارمنچيتا ، شادمان و فريفته ي آن گل هاي سرخ زيبا ، فراموش كرد كه عادت ماهيانه بشود . هر ماه ، دوازده بار در سال و براي سال هاي متمادي ، كارمنچيتا با همين روش خر مي شد و از آن حقيقت مشمئزكننده در امان مي ماند .
به محض اين كه سايه هاي پيش از سيزدهم هر ماه زير چشمانش ظاهر مي شدند ، مادرش هم گل هاي سرخ را در دستان او مي گذاشت .
كارمنچيتا چهل ساله شد . مادرش كه حالا ديگر خيلي پير شده بود ، هنوز او را كارمنچيتا صدا مي زد ؛ اگرچه ديگران همه به او دونا كارملا مي گفتند . آن سال ، ماهي آمد كه ديگر سايه ها زير چشمان كارمنچيتا ظاهر نشدند ، بنابراين مادرش به او يك دسته گل سفيد داد . " بيا دخترم ، حالا كه تو از زن بودن دست كشيده اي ، اين آخرين دسته گلي است كه تقديمت مي كنم . " كارمنچيتا برآشفت " اما مامان ، من تا حالا هيچ وقت نمي دانستم كه يك زن هستم . " و مادرش به او پاسخ داد " ديگر بدتر ، دخترم . " همان دسته گل سفيد را وقتي كه ديگر پژمرده ، بي گلبرگ ، خشكيده و از هم پاشيده شده بود ، روي تابوت كارمنچيتا نهادند .

يك داستان نامطبوع
سن بحراني مري كوچولو هم كه فرا رسيد ، مادرش خواست همان كاري را بكند كه مادر كارمنچيتا كوچولو كرده بود . بنابراين وقتي ديد رنگ مري زرد شده و زير چشمانش سايه افتاده است ، يك دسته گل سرخ به او داد . اما مري كويتا از كارمنچيتا خيلي بي حياتر بود . دسته گل را گرفت ، پنجره را باز كرد ، گل ها را بيرون انداخت ، و عادت ماهيانه شد .

Luis Bunuel , 1927

p.s.

1-نه جرأتشو دارم نه شهامتشو ، وگرنه از همين فردا كيفمو مي انداختم روي دوشمو پياده تا هر جا كه مي تونستم مي رفتم و مي زدم زير همه چيز . فكر نمي كردم بدترين چيز زندگي شغلي باشه كه ازش متنفري .

2-امروز و فردا رو مرخصي گرفتم فقط واسه اين كه كتاب بخونم و فيلم ببينم .

3-تبريك به Fantasialand عزيز به خاطر قبولي ِ كارشناسي ارشد .